Júri do Masterchef Brasil responde às críticas de que foi alvo

A legendagem da participação do português Nuno Codeço na edição brasileira do “MasterChef” deu que falar nas redes sociais nos últimos dias.

A produção do programa legendou o concorrente enquanto falava com o juri. A conhecida jornalista da RTP, Rita Marrafa de Carvalho, não deixou passar em branco esta situação “que a incomodou”.

Um dos elementos do júri, o francês Erick Jacquin, perguntou “como é que há cinco anos no Brasil ele ainda não falava “português”…”

Esta frase causou indignação, e levantou um coro de críticas.

Agora Erick Jacquin publicou um vídeo no Facebook, a responder ás críticas, dizendo que “gosta muito de Portugal, e sente os portugueses como amigos”.

A jornalista Rita Marrafa de Carvalho já reagiu à publicação de Erick Jacquin, dizendo no seu Facebook:

“Erick Jacquin reagiu à “nossa” indignação.
A convicção plena de que contestar e questionar… serve de alguma coisa. Águas agitadas criam pontes. Fomentam diálogo. Abrem mentes. Impõem respeitos e laços. Mesmo assim, a piada não foi feliz.
Agora, bom, bom… era a produtora deixar de legendar quem fala português. Mas isso… virá com o tempo. Espero.”